NILAH

línea directa de asistencia legal de inmigración de Nebraska

NILAH

NILAH (The Nebraska Immigration Legal Assistance Hotline), operated by 

Immigrant Legal Center, is a centralized hotline for low-income individuals seeking immigration legal assistance. 

 

La línea directa de asistencia legal de inmigración de Nebraska, operada por Immigrant Legal Center, es una línea directa centralizada para personas de bajos ingresos que buscan asistencia legal de inmigración.

 

Contact NILAH

Phone

1.855.307.6730

Hours

Monday – Thursday 9 a.m. – 3 p.m. CST

Press 9 to leave a voicemail during office hours and we will return your call. 

Contacta NILAH

Teléfono

1.855.307.6730

Horario

Lunes – Jueves 9 a.m .- 3 p.m. CST

Presione 9 para dejar un mensaje de voz el horario de oficina y le devolveremos la llamada.

ABOUT NILAH

With the collaboration of Catholic Charities, the Center for Legal Immigration Assistance, Heartland Workers Center, Immigrant Legal Center, Lutheran Family Services of Nebraska, the Nebraska State Bar Association’s Volunteer Lawyers Project, and the Women’s Center for Advancement, the Nebraska Immigration Legal Assistance Hotline (“NILAH”) provides a centralized hotline and resources for low-income immigration legal assistance.

 

Those in need of immigration legal assistance can contact NILAH in order to be connected to the non-profit immigration legal service provider that can best meet their needs, in the shortest amount of time.  NILAH paralegals take the calls, complete the confidential intake screening forms, and refer people to the right organization in their area.  The NILAH paralegals even have the ability to speak to callers in their native languages.

SOBRE NILAH

Con la colaboración de Caridades Católicas, el Centro de Asistencia Legal de Inmigración, Centro Legal para Inmigrantes, El Centro Laboral, Centro Legal para Inmigrantes, Servicios familiares  luteranos de Nebraska, Nebraska State Bar Association’s Volunteer Lawyers Project y el Centro de Avance para mujeres , la linea Nebraska Immigration Legal Assistance Hotline “(NILAH”) Proporciona una línea directa central ,y ofrece recursos de asistencia legal de inmigración para individuos los de bajos ingresos.

 

 

Aquellos en necesidad de asistencia legal de inmigración pueden ponerse en contacto con la línea telefónica NILAH con el fin de ser conectados a un proveedor de servicios legales de inmigración sin fines de lucro que pueden satisfacer mejor sus necesidades, en el menor tiempo posible. Los asistentes legales de NILAH tomaran sus llamadas , completaran los formularios de admisión  confidenciales , y referiran a las personas a la organización correcta en su área . Los asistentes legales de NILAH incluso tienen la capacidad de hablar con las personas en sus propios idiomas

Safety Planning

Every person in the United States is entitled to certain rights and protections afforded by the U.S. Constitution. It matters not whether you are documented or undocumented. 

 

It is important to know what those rights are, to use them, and to contact an attorney or DOJ accredited representative to discover whether there are any immigration forms of relief available for you.

Toda persona en los Estados Unidos tiene derecho a ciertos derechos y protecciones otorgados por la Constitución de los Estados Unidos. No importa si usted es documentado o indocumentado. 

 

Es importante saber cuáles son esos derechos, usarlos y ponerse en contacto con un abogado o con un representante acreditado de DOJ para investigar si hay alguna forma de alivio de inmigración para usted. 

Rights and Planning Guide

The Rights and Planning Guide (“the Guide”) was created to help individuals and families who are facing potential detainment or removal/deportation or who have been subjected to discrimination based upon their national origin. The Guide is intended to be used as a collective community resource and is not intended to provide legal or other advice or to create an attorney-client relation. 




The Guide was authored by Immigrant Legal Center attorneys, in collaboration with Nebraska Appleseed, Center for Rural Affairs, Centro Hispano, ACLU of Nebraska, the Multicultural Coalition of Grand Island, Lincoln Commission on Human Rights and Heartland Workers Center, and funded by Jane Shanahan, in memory of her grandmother and mother, Jesusita and Santos Baros.

Guía de derechos y Planificación

La Guía de Derechos y Planificación (“la Guía”) fue creada para ayudar a las personas y familias que se enfrentan a una posible detención o remoción/deportación o que hayan sido discriminados por su origen nacional. La Guía está destinada a ser utilizada como un recurso colectivo de la comunidad y no tiene la intención de proporcionar asesoramiento legal o de otro tipo ni tampoco crear relación entre abogado y cliente.



La Guía fue creada por abogados del Centro Legal Para Inmigrantes, en colaboración con Nebraska Appleseed, Center for Rural Affairs, Centro Hispano, ACLU of Nebraska,  Multicultural Coalition of Grand Island, Lincoln Commission on Human Rights, y Heartland Workers Center, y financiada por Jane Shanahan, en memoria de su abuela y madre, Jesusita y Santos Baros.

Resources

Browse the links below for resources from Know Your Rights Guide to USCIS Policy Manuals. 

 

Haga click en los enlaces a continuación para obtener recursos como la Guía Conozca sus derechos, manuales de la pólizas de USCIS y más.

 

FFrequently asked questions

NILAH is a centralized hotline and intake service for five nonprofit immigration legal service providers. In other words, NILAH will screen your phone call for possible immigration benefits, and if we are able to identify any forms of immigration relief we will either place your case on a wait-list, or send your case directly to one of the five collaborating nonprofit immigration legal Service providers.

NILAH is not your attorney and cannot provide you extended legal representation.  Instead, NILAH gathers your information to screen for eligibility for immigration legal assistance from collaborating nonprofit immigration legal service providers. If it appears you are eligible for services from a particular nonprofit immigration legal service provider, we will provide your information to them for further assessment and possible legal representation.

We work with Catholic Charities (CC), Centro Hispano Comunitario de Nebraska (CHCN), Immigrant Legal Center (ILC), Women’s Center for Advancement (WCA), Lutheran Family Services (LFS), and the Center for Legal Immigration Assistance (CLIA). These immigration legal services providers employ attorneys and Department of Justice (DOJ) representatives who provide advice and representation on immigration legal matters. The immigration nonprofit immigration legal service providers take cases from NILAH’s wait-list when they have space available for new clients.

Phone calls are typically answered in less than 5 minutes, however if you are on the phone beyond 5 minutes you can leave us a voicemail and we will call you back usually in the same business day. An average phone call lasts around 20 minutes as NILAH’s bilingual intake paralegals will be asking a series of questions. Be sure to be upfront and clear with your answers as your answers will be used to identify forms of immigration benefits.

If you have any forms from the Department of Homeland Security (DHS), Immigration Customs and Enforcement (ICE), or U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), try to have those documents in hand when you call. If you have current legal status in the United States, any card or document stating your status is helpful, such as an EAD card (work permit) or an LPR card. If you have entered and left the United States at least once, try to have the dates you entered and left ready to inform our paralegals. Lastly, if you have any criminal history try to remember the charges and dates, as well as any penalties you received, such as a fine or jail time. This information is also helpful in identifying forms of immigration benefit you may be eligible to receive.

PREGUNTAS FRECUENTES

NILAH es una línea directa centralizada y un servicio de admisión para cinco proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro. En otras palabras, NILAH revisará su llamada telefónica para posibles beneficios de inmigración, y si podemos identificar cualquier forma de alivio migratoria, colocaremos su caso en una lista de espera o enviaremos su caso directamente a uno de los cinco colaboradores proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro.

NILAH no es su abogado y no puede proporcionarle representación legal extendida. En cambio, NILAH reúne su información para evaluar su elegibilidad para asistencia legal de inmigración con uno de proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro que colaboran con nosotros. Si parece que usted es elegible para recibir servicios de un proveedor de servicios legales de inmigración sin fines de lucro en particular, le proporcionaremos su información para una evaluación adicional y posible representación legal.

Trabajamos con Caridades Católicas (CC), Centro Hispano Comunitario de Nebraska (CHCN), Centro Legal de Inmigrantes (ILC), Centro de avance para Mujeres (WCA), Servicios Familiares Luteranos (LFS), y el Centro de Asistencia de Inmigración Legal (CLIA) . Estos proveedores de servicios legales de inmigración emplean abogados y representantes del Departamento de Justicia (DOJ) que brindan asesoramiento y representación en asuntos legales de inmigración. Los proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro toman casos de la lista de espera de NILAH cuando tienen espacio disponible para nuevos clientes.

Por lo general, las llamadas telefónicas se responden en menos de 5 minutos, sin embargo, si está hablando por teléfono más allá de los 5 minutos, puede dejarnos un mensaje de voz y normalmente le devolveremos la llamada el mismo día hábil. Una llamada telefónica promedio dura alrededor de 20 minutos ya que los asistentes legales bilingües de NILAH harán una serie de preguntas. Asegúrese de ser sincero y claro con sus respuestas, ya que sus respuestas se usarán para identificar formas de beneficios de inmigración.

Si tiene formularios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Aduanas e Imposición de Inmigración (ICE) o Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS), trate de tener esos documentos a mano cuando llame. Si tiene un estatus legal actual en los Estados Unidos, cualquier tarjeta o documento que indique su estado es útil, como una tarjeta EAD (permiso de trabajo) o una tarjeta LPR. Si ingresó y salió de los Estados Unidos al menos una vez, trate de tener las fechas que ingresó y las dejó listas para informar a nuestros asistentes legales. Por último, si tiene antecedentes penales, intente recordar los cargos y las fechas, así como las sanciones que haya recibido, como una multa o el tiempo en la cárcel. Esta información también es útil para identificar formas de beneficios de inmigración que puede ser elegible para recibir.

Disclaimer

This information contained in this web site is intended for general information purposes only and does not constitute legal advice or counseling to any individual, company, or with regard to any situation.

La información contenida en este sitio web está diseñado sólo para propósitos de información general y no constituye asesoramiento jurídico o asesoramiento a cualquier persona, empresa, o con respecto a cualquier situación. 

By providing this information NILAH is not offering legal representation or advice, nor does it establish an attorney-client relationship. NILAH does not seek to enter into an attorney-client relationship with any reader of its on-line content; any communications with NILAH or individual attorneys and/or staff does not establish an attorney-client relationship for purposes of representation. NILAH does not accept requests for legal services or offer any specific legal advice through this website. The information provided by this web site is not a substitute for legal advice from your own attorney. Do not rely upon the information on this site or apply it to your situation without first consulting with us or another attorney.



The information on this web site has been prepared by NILAH and is intended to educate the reader about the services offered by our Immigration Legal Service Providers. Links to web sites other than our own are for your convenience only and do not represent an endorsement of nor an affiliation with such sites. We also are not responsible for the accuracy of the information contained in such links and web sites.

Al proporcionar esta información NILAH no ofrece representación legal o consejo, ni establece una relación de abogado-cliente. No es la intención de NILAH entra en una relación de abogado-cliente con cualquier lector de su contenido en línea; cualquier comunicación con NILAH o abogados individuales y / o personal no establece una relación abogado-cliente a efectos de representación. NILAH no acepta solicitudes de servicios legales u ofrecer cualquier consejo legal específico a través de este sitio web. La información proporcionada por este sitio web no es un sustituto de asesoría legal de su propio abogado. No se base  en la información en este sitio o aplicarlo a su situación sin antes consultar con nosotros o con otro abogado. 

 

 

La información en este sitio web ha sido elaborado por NILAH y está destinado a educar al lector sobre los servicios ofrecidos por nuestros proveedores de Inmigración del Servicio Jurídico. Los enlaces a sitios web que no sean los nuestros son sólo para su conveniencia y no representan un endoso ni de una afiliación con tales sitios. Tampoco nos hacemos responsables de la exactitud de la información contenida en dichos enlaces y sitios web.

Translate »
Translate »